beroerd

{{beroerd}}{{/term}}

1 〈bijvoeglijk naamwoord〉 patraque; 〈bijwoord〉 mal

♦voorbeelden:

1   een beroerde zaak • une sale affaire

     het ging beroerd • cela allait mal

     〈m.b.t. persoon〉 er beroerd uitzien • avoir l'air mal en point

     zich beroerd voelen • se sentir patraque

     beroerd van iets zijn • être malade de qc.

     er beroerd aan toe zijn • 〈in moeilijke situatie〉 être dans de mauvais draps; 〈lichamelijk〉 être à ramasser à la petite cuillère

¶   niet te beroerd zijn om iets te doen • bien vouloir faire qc.

     te beroerd zijn om iets te doen • ne même pas être capable de faire qc.

Deens-Russisch woordenboek. 2015.